У казковому лісі живуть дві мініатюрні дівчинки зростом всього дев'ять сантиметрів — Хакумей і Мікоті. Вони зробили собі будиночок всередині величезного дерева і використовують комах і птахів, щоб добувати і перевозити припаси. А неподалік від того місця, де живуть дівчинки, розкинулося велике місто, яке населене точно такими ж маленькими чоловічками.