Коли американського вченого, який має при собі ліки від вірусу СНІДу, викрадено торговцем зброєю, Джон Кьосуке змушений повернутися у відставку. Він приймає виклик і повертає собі антисироватку. Він дізнається, що деякі з тих, за ким він полює, є його близькими родичами, що надає його завоюванням зовсім нового сенсу.