A Direction of the Day After TomorrowAsatte no HoukouAsatte no Houkou.Living for the Day After TomorrowTowards the Day After TomorrowВ іншу сторонуКуда двигаться послезавтраНеверный путьあさっての方向。
Всі ми колись були маленькими, і нам хотілося скоріше вирости. Ось і в цій історії маленька дівчинка Іокава Карада хотіла скоріше подорослішати, щоб перестати сидіти на шиї у старшого братика, з яким вони залишилися вдвох після загибелі батьків. І ось одного разу бажання, загадане нею біля «каменя бажань», несподівано здійснюється! Але доросле життя, як ми знаємо, не таке просте, і тепер Караді доведеться зіткнутися з багатьма труднощами...